月のその休暇の 1 週間は彼女には果てしなく続くように思われたの英語

• The vacation week in August was endless for her. 8

• 月の     月の lunar[医生]
• その     その 園 えん
• 休暇     休暇 きゅうか holiday day off furlough
• 週     週 しゅう week
• 間は     as long as〔～の〕
• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 果て     果て はて the end the extremity the limit(s) the result
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• 続く     続く つづく to be continued
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 週間     週間 しゅうかん week weekly
• 彼女に     【代名】 her
• 果てし     果てし はてし end limit bounds extremity result fate
• くよう     くよう 供養 memorial service for the dead holding a service
• ように     ように in order to so that
• 果てしなく     果てしなく adv. endlessly 無限に limitlessly 無制限に without end 果てしない［く］，
• 果てしなく続く     【形】 never-ending